Ser/Estar
En
este párrafo se estudiarán estos verbos según la función sintáctica que
tienen: ·
Función predicativa ·
Función atributiva ·
Función auxiliar 15.1. Función predicativa Ser y estar tienen una función
predicativa cuando se usan como verbos con sentido independiente, no copulativo
como núcleos del predicado verbal (por eso función
predicativa). SER no copulativo (existencial) en el sentido de
existir / ocurrir / tener lugar / efectuarse / celebrarse etc: Dios es. Érase
una vez. La
asamblea será la semana que viene. ¿Dónde
es Correos? ¿Qué
será de mi vida? Ser
o no ser. La
entrada es por ahí. Las
clases son aquí en esta escuela. ESTAR no copulativo (locativo): Estuve
allí hace dos días. Pedro
no está. Hemos estado de viaje. Alternativas
con ESTAR locativo: encontrarse, hallarse, quedar etc. Nos
encontramos aquí. Queda
por ahí. 15.2.
Función atributiva Ser y estar tienen una función
atributiva cuando se usan como verbos copulativos en predicados nominales con
atributo (por eso función atributiva). La característica general del uso atributivo de
los verbos ser y estar es que ser
categoriza y estar describe. En el caso de SER copulativo hay varias
combinaciones sintácticas. a)
SER + sintagma nominal: Mario es
profesor. La
casa es mía. Sois
estudiantes. Por definición, cuando el atributo es un sintagma
nominal, se usa tan sólo el verbo ser.
Eso se debe a que el verbo ser en su
uso atributivo siempre categoriza o clasifica, al igual que el sustantivo (y su
sustituto el pronombre): bien sabido es que desde el punto de vista conceptual,
con el sustantivo categorizamos y clasificamos la realidad caótica que nos
rodea. b) SER + sintagma adjetival que clasifica al
sujeto: Su madre era muy exigente. La
novela es triste. a)
SER +
sintagma preposicional para expresar diferentes funciones semánticas: El
profesor no es de aquí.
[origen] El
libro es de mi sobrino.
[posesión] La
lectura no es para mí. [inadecuación] Es
de día.[tiempo] etc. Además,
el término del sintagma preposicional puede ser un infinitivo: La
comida no es para desperdiciarla. El
campo es para vivir en él. Es de
temer que no venga. En el caso de ESTAR copulativo también hay
varias combinaciones sintácticas: a) ESTAR + sintagma nominal: No existe. b)
ESTAR + sintagma adjetival que describe al sujeto para expresar situación
o condición: Su
madre estaba muy triste. Estoy
enfermo. c)
ESTAR + sintagma preposicional para expresar situación o condición: La
casa está en malas condiciones. La noche está de perros. María
está de profesora en la otra escuela. Para
eso estoy. La
camisa está sin planchar. Aún
está por saberse lo que ha pasado. Estaba
para acostarme. Alternativas con ESTAR atributivo: encontrarse,
hallarse, verse y quedar(se) etc: Quedamos
contentos. 15.3.
Función auxiliar Además de sus funciones predicativas y
atributivas, los verbos ser y estar
también pueden usarse como verbos auxiliares. Como
se ha visto en el Tema 12, se usa SER auxiliar + participio para expresar la voz
pasiva cuando se enfoca la acción en su desarrollo: Los
edificios son pintados por los obreros. María
es cuidadosamente observada por el médico. El
profesor de gramática no es respetado. Además,
como también se vio en el tema 12, se usa ESTAR auxiliar + participio para
expresar la voz pasiva cuando se enfoca el resultado de la acción: Los
edificios están pintados. El
camino está bloqueado. Las
máquinas estaban arregladas. Alternativas con ESTAR auxiliar + participio: encontrarse,
hallarse, verse y quedar(se) etc. Nos
vemos arruinados. ESTAR auxiliar + gerundio se usa como parte de
una perífrasis verbal para expresar aspecto durativo: Estoy
dando clase de gramática. Estábamos
cantando.
|